La Profesora Marina Aksenova recibe el Premio Paul Guggenheim por su libro “Complicity in International Criminal Law”

La Fundación Paul Guggenheim fue creada en el 1979 in memoriam del Profesor Paul Guggenheim. Por decimonovena vez, el premio Paul Guggenheim, valorado en CHF 15,000, es otorgado a un monográfico sobre un tema importante en el campo del derecho público internacional (excepto derecho europeo).

 

“Estoy muy feliz de que el libro haya recibido tan excepcional reconocimiento: fue mucho trabajo y estoy bastante feliz con el resultado,” ha expersado Marina Aksenova.

“Estoy realmente honrara de recibir el premio Paul Guggenheim. Este libro es el resultado de mi investigación de PhD en el European University Institute, pero la idea nació mucho antes, durante mi tiempo trabajando para los equipos de defensa en el Tribunal Penal Internacional de la antigua Yugoslavia. Estoy muy feliz de que el libro recibiera tan excepcional reconocimiento: fue mucho trabajo y estoy bastante feliz con el resultado,” dice Marina Aksenova, Profesora de Derecho Penal Internacional y Directora del ARTIJ Initiative.

Marina Aksenova asistirá a la ceremonia de premiación en Marzo 2019 en Ginebra, en el Graduate Institute of International and Development Studies, en donde ella y el Dr. Vladyslav Lanovoy, autor de la publicación titulada “Complicidad y sus Límites en el Derecho de Responsabilidad Internacional” (en inglés “Complicity and Its Limits in the Law of International Responsibility”) recibirán el distinguido premio.

Sobre el libro

Este libro aborda uno de los aspectos más contenciosos del derecho penal internacional – los modos de responsabilidad. En el corazón de la discusión se encuentra la búsqueda del balance entre la contribución del individuo acusado y la naturaleza colectiva de la macro-criminalidad. El principio de legalidad exige que exista un vínculo definido entre crimen y la persona responsable. Esto es necesario incluso en el contexto de crimen internacional, en el cual usualmente hay ‘varios grados de separación’ entre el autor principal y la persona que autoriza la atrocidad. El reto es construir ese vínculo sin comprometer los intereses de la justicia. Este monográfico provee el primer tratamiento comprensivo de la complicidad dentro de esta disciplina y más. Análisis exhaustivo de los estatutos relevantes y jurisprudencia releva brechas en la interpretación de responsabilidad accesoria. Simultáneamente, el estudio de la complicidad se convierte en una prueba de los métodos generales y propósitos del derecho penal internacional. El libro expone problemas con las fuentes del derecho y demuestra la ausencia de sentencias claramente definidas y políticas racionales, las cuales son herramientas cruciales en la articulación de discrecionalidad judicial.